jueves, 10 de marzo de 2011

Dos poemas de Cristina Peri Rossi

Después

Y ahora se inicia
la pequeña vida
del sobreviviente de la catástrofe del amor:

Hola, perros pequeños,
hola, vagabundos,
hola, autobuses y transeúntes.

Soy una niña de pecho
acabo de nacer
del terrible parto del amor.

Ya no amo.

Ahora puedo ejercer en el mundo
inscribirme en él
soy una pieza más del engranaje.

Ya no estoy loca.

La pasión

Salimos del amor
como de una catástrofe aérea
Habíamos perdido la ropa
los papeles
a mí me faltaba un diente
y a ti la noción del tiempo
¿Era un año largo como un siglo
o un siglo corto como un día?
Por los muebles
por la casa
despojos rotos:
vasos fotos libros deshojados
Éramos los sobrevivientes
de un derrumbe
de un volcán
de las aguas arrebatadas
y nos despedimos con la vaga sensación
de haber sobrevivido
aunque no sabíamos para qué.



15 comentarios:

Desconcierto dijo...

He vuelto...estuve 'perdido' un tiempo...buscando(me)

Me gustó el "habitación de hotel" de Cristina Peri Rossi...hace tiempo que lo compré.

y dejo por aquí "Nocturno urbano"

Extraña civilización esta
en la cual a las dos de la mañana
de cualquier martes
de cualquier jueves
o domingo
dieciochomil tipos y tipas
según los cálculos del ordenador
están enganchados a pasatiempos infantiles
("disponga las figuras en sus huecos respectivos")
cincuenta y seismil a guerras de marcianitos
ochenta mil a simulacros de fútbol
en lugar de hacer el amor,

digo hacer el amor, no follar,

atención, los de la Academia:
follar follan los perros los jabalíes
las marsopas las moscas los elefantes
y los rinocerontes.

Extraña civilización esta
en la cual a las dos de la mañana
de cualquier martes
de cualquier jueves
o domingo
cientos de miles de personas
están circulando por la red
con mensajes abreviados
en lugar de tocarse
mamarse lamerse acariciarse.

Como un regreso a la infancia.

Lugar que quizás nunca abandonaron.

Carmen dijo...

Ey... creí que me habías abandonado... Me encantó el poema que trajiste, más que los que colgué yo, la verdad... Gracias. Está incluído en Habitación de Hotel?
Muy valientes estas Ellas, muy envidiables...

Besote.

Desconcierto dijo...

No abandono nunca esta isla en la ciudad...no puedo je

Si, está incluido en ese "habitación de hotel"...hay joyas en ese poemario. Intenté localizar algún libro más de ella (sin encargarlo) y no los he encontrado en las estanterías.

Si te parece te copiaré alguno más de los que me han gustado en especial.

un beso

Desconcierto dijo...

uno cortito:

VIRUS
Un virus ha entrado en mi ordenador
a través de un e-mail
igual que ocurre con una epidemia
o pandemonia.
No deja de ser extraño
que el amor de un mensaje
destruya mi sistema informático.
Me lo merezco
por permitir que el amor viaje por cable
en lugar de viajar por piel.

Carmen dijo...

Muy bueno también el segundo, que me suena, creo que lo había leído por ahí... y preteder encontrar poesía en las librería es ciencia ficción, al fin y al cabo tienen que comer, como todos... Luego te contesto al resto que el ordenata me mata...

Otro beso.

Enfero Carulo dijo...

Me chifla esta poeta. Le hice una foto para un poema que habita en mi casa...
Las fallas, Mamen, son una especie de metáfora de la humanidad: unos toman las calles y otros sufren la toma. Ni siquiera hay un forcejeo porque lo que existe es caciquismo. Los valencianos que trabajamos y no tenemos ni un día de fiesta, nos pasamos las noches sin dormir y los días sin transitar.
Qué lástima, porque adoro mi tierra, pero la verdad es que durante un mes, esto parece Kosovo jajaja

Desconcierto dijo...

BOOKWORM DE LUXE

Te he cambiado por el bookworm de luxe;
ahora, en lugar de las cálidas noches desnudas
sorbiéndonos los sexos,
enhebro palabras en la pantalla del ordenador
como las cuentas de un abalorio vaginal.
AMOR, cien puntos;
OLVIDO, quinientos;
DESAMOR, seiscientos.
Caen las letras como la saliva caía en nuestros cuerpos
las fichas rojas anuncian un incendio que ya no es
de nuestras vulvas
y drogo mi insomnio senil
con la musiquita del ordenador
como antes escuchaba en mi hombro
tu respiración.
Te he cambiado por el bookworm de luxe
y te aseguro, me va bien el cambio:
como las grandes catástrofes,
una vez que han pasado,
se siente dolor,
pero ya no se tiene miedo.


(de 'Habitación de hotel')

Entrebancos dijo...

Cómo amaba los manuscritos de tus manos
en la alfombra
en la mesa de todos los días
en los mansos atardeceres
en el polvo de la ventana
en la monótona arena de la playa
Mansas manos
mensajes monosilábicos

Pero nunca supiste qué palabra escribías.

Ramón Carballal dijo...

La verdad es que apenas he leido a Cristina Peri Rossi, pero estos dos poemas que has puesto me han dejado con ganas de leer más. Tomo nota del libro que menciona Antonio.Besos.
PD Por cierto tus poemas "Mínima" y "Sin titulo" son estupendos.

Carmen dijo...

Gracias por traerme más poemas, Antonio.

Besote.

Carmen dijo...

A mí también me gusta mucho, Alicia... y, la verdad, por regla general no me gustan nada las ciudades en fiestas...

Besote.

Carmen dijo...

Ese también lo conocía, Entrebancos... Es una poeta muy directa... Gracias mil.

Carmen dijo...

Te la recomiendo, Ramón, al menos a mí me gusta mucho... Gracias por estar, sabes cuánto me alegra.

Un beso grande.

Just dijo...

Desde que pusiste la entrada, he buscado, he leído y releído mucho de esta poeta uruguaya a la que no conocía Carmen. El resultado: maravilloso.

Uno de los poemas que más me ha gustado es el que puso en su comentario Entrebancos.

Te abrazo, muchas gracias por traerla.

Cuídate.

Carmen dijo...

Es maravillosa, sí, y muy valiente teniendo en cuenta la época en la que nació... Me encanta si la disfrutaste.

TE abrazo mucho, Just.